Gunnar Malmström
Electrical Engineer. President for MTFD, Swedish Association for Dialysis Technologists
Danderyds Hospital Medical Technical Department, Stockholm, Sweden
Sophie Halldin
RN, Renal Unit in Haemodialysis Department, Danderyds Sjukhus AB
Stockholm, Sweden
elsahalldin@yahoo.se
Monica Edström
RN, Renal unit in Home Haemodialysis Department at Danderyds Sjukhus AB,
Stockholm, Sweden
Marie-Louise Bodin
RN, Renal unit in Home Haemodialysis Department at Danderyds Sjukhus AB
Stockholm, Sweden
HoLa hemodiálisis domiciliaria es muy segura actualmente. Esto puede deberse a que los pacientes son seleccionados antes de iniciar la terapia domiciliaria y porque inicialmente pasan muchas semanas aprendiendo tanto el aspecto técnico como la autogestión del procedimiento de diálisis1.
También se han producido avances en la tecnología de los monitores que han reducido las complicaciones técnicas y los tratamientos más largos y más frecuentes han reducido el riesgo de hipotensión e inestabilidad cardiovascular2.
La seguridad del paciente en hemodiálisis tradicional se centra en la atención brindada por profesionales de la salud. La seguridad en HHD también involucra la asociación del paciente con su cuidador y los profesionales de la salud. La seguridad del paciente durante HHD también debe incluir una postura proactiva para minimizar cualquier lesión del paciente en caso de que ocurra un error3.
Una parte importante de la seguridad es comunicar los riesgos a los pacientes. La conversación con los pacientes tiene como objetivo equilibrar los beneficios de HHD con los riesgos. Si bien el riesgo de la HHD nunca será cero, se recuerda a los pacientes que la HHD es muy segura y que se ha tenido gran cuidado en diseñar recursos, políticas y procedimientos específicamente destinados a minimizar los riesgos3.
Es relevante aplicar un marco de garantía de calidad a un programa HHD para evitar eventos adversos. Las tasas globales de complicaciones técnicas en HHD son bajas, pero el potencial de que estos eventos sean fatales enfatiza la necesidad de garantizar la calidad mediante un informe de eventos y la mejora de la calidad1.
Los programas experimentados de HHD tienen marcos bien establecidos para minimizar el impacto de eventos adversos potencialmente graves y, si ocurren, para gestionarlos de manera efectiva. Los nuevos programas de HHD se beneficiarán de todo el trabajo y la experiencia inculcando una cultura de seguridad, sin incitar a la alarma ni socavar las garantías, la HHD es una terapia generalmente segura. Se necesita una cultura libre de culpa para que la seguridad pueda ser priorizada3.
El entorno del tratamiento, la configuración del hogar, deben diseñarse teniendo en cuenta tanto la seguridad como la comodidad (consulte el Capítulo 4, Conceptos básicos de la HHD)3.
Los eventos adversos graves durante la HHD son raros y esto se debe principalmente a la formación de los pacientes en los procedimientos de seguridad. La capacitación es el elemento clave para prevenir eventos adversos graves3.
Un programa exitoso de entrenamiento en HHD debe enfocarse en la seguridad del paciente. Se debe dedicar un tiempo considerable a la solución de problemas de alarmas del monitor y a la respuesta ante situaciones de emergencia, incluidos cortes de energía y desconexiones accidentales1. Las rutinas estrictas para evitar la hemorragia grave por el desplazamiento de la aguja e insistir en una técnica de punción aséptica son dos grandes áreas de enfoque. Además, la vigilancia en relación con los procedimientos de mantenimiento del monitor y la atención a la calidad del agua son habilidades clave que los pacientes deben adquirir para obtener resultados óptimos2.
La comunicación juega un papel clave en la prevención de errores. El personal de entrenamiento debe proporcionar mensajes claros y una buena comunicación sobre prácticas seguras y aclarar la responsabilidad entre pacientes y cuidadores en torno a procedimientos / protocolos, al tiempo que enfatiza el objetivo final para el entrenamiento: diálisis técnicamente excelente realizada en el hogar, sin comprometer la seguridad©.
Sin embargo, es importante tener en cuenta que el temor a los eventos catastróficos es una barrera percibida por el paciente para la adopción de HHD4. La educación sobre los informes de eventos también es una tarea importante. Cuando ocurre un evento adverso, debe realizarse una identificación adecuada de la causa y el reentrenamiento.
Formación del cuidador: se requiere la misma atención para entrenar y mantener la competencia de cuidadores que para los propios pacientes3.
Un elemento central de cualquier marco de seguridad es un ciclo de garantía de calidad interactivo diseñado para prevenir o minimizar la ocurrencia o la recurrencia de un evento adverso para un paciente individual y para otros pacientes dentro del mismo programa. Los tres pasos para desarrollar un proceso de garantía de calidad:
Los principios de un ciclo de garantía de la calidad incluyen la rápida identificación del riesgo y las intervenciones para la prevención futura cuando se produce un evento adverso o leve (Diagrama 1).
Los pacientes que se tratan en HHD han pasado por un entrenamiento extenso y muchas unidades les piden que firmen un formulario de responsabilidad y/o proporcionen certificación de competencia con HHD. Para garantizar que el paciente mantenga sus habilidades y no sufra riesgos innecesarios se debe realizar una evaluación de riesgo regularmente. A continuación hay una sugerencia de cómo se podría diseñar esa evaluación.
Es importante que se implementen estrategias para minimizar las áreas en las que el Sr. X tiene un riesgo medio o alto. Esto puede ser mediante procedimientos paso a paso o con más entrenamiento.
Los programas de gestión de riesgos y los sistemas de eventos adversos deben utilizar una tabla que determine el riesgo de que un evento ocurra en contra de los posibles resultados. Esto es útil para determinar el nivel de recursos que se utilizarán para prevenir un riesgo. Si el riesgo de que ocurra un evento es alto y los resultados catastróficos, entonces ese riesgo debe abordarse. Además, si el riesgo de un evento es alto, incluso si las consecuencias son generalmente bajas, se deben establecer medidas, por ejemplo hipotensión en diálisis.
El Diagrama 2 muestra un ejemplo de un modelo de riesgo6.
Cuando o si ocurre un incidente, es muy importante que el paciente haya sido entrenado para manejar esta circunstancia. Un ejemplo es un problema importante que implique que la diálisis no pueda continuar de manera segura. Al paciente se le enseña a interrumpir la diálisis y se le puede proporcionar un «algoritmo» recordatorio visual. A todos los pacientes se les puede dar un kit de emergencia preventiva con el procedimiento y el equipo de emergencia para la desconexión colocado cerca de su monitor de HHD.
Un evento de diálisis adverso significativo (potencialmente mortal), es decir, error importante del equipo, hipotensión grave o hemorragia del Acceso Vascular, requiere una acción inmediata y el paciente debe tener una guía de consulta rápida disponible.
Se proporciona un algoritmo de gestión de emergencias “Pinzar y Llamar” de ejemplo en el Diagrama 3.
Diagrama 3. Algoritmo de emergencias para el paciente.
La asistencia clínica y técnica para los pacientes y sus cuidadores debe ser fácilmente accesible las 24 horas del día. Los pacientes han de tener claro cómo ponerse en contacto con los servicios médicos de emergencia y conocer la ubicación y los detalles de contacto del departamento de emergencias del hospital más cercano (consulte el capítulo sobre Aspectos básicos en HHD)3.
Los eventos adversos graves son aquellos que implican hospitalización o muerte.
Todos los hospitales deben tener políticas y procedimientos para los eventos adversos, y estos se aplican a los programas de HHD. A continuación se muestra un ejemplo de los pasos a considerar después de un evento adverso serio3:
Debe ser determinada la causa raíz.
Los eventos adversos menores o moderados incluyen: episodios de hipotensión significativos que se tratan sin necesidad de hospitalización, salida de la aguja con pérdida de sangre menor y fallo del equipo.
Todos los eventos adversos deben registrarse en un formulario o en una base de datos centralizada. Esta base de datos debe revisarse periódicamente para rastrear tendencias y patrones de frecuencia de eventos. El formulario debe incluir:
Debería llevarse a cabo una revisión regular de protocolos y procedimientos si se da un aumento de eventos adversos. Los cambios se deben comunicar a todos los pacientes.
Realizar diálisis domiciliaria puede generar las mismas complicaciones que la hemodiálisis en un centro (ICHD). Además, hay complicaciones que ocurren en el hogar debido a la ausencia de asistencia profesional en el mantenimiento de la máquina y el agua y en la solución de problemas en caso de complicaciones2.
Deben existir estrategias, protocolos y procedimientos establecidos para gestionar y prevenir todos estos riesgos y complicaciones (posibles eventos adversos).
Las complicaciones se pueden dividir en tres áreas:
Los requisitos de seguridad de la máquina de diálisis en el hogar no difieren de las máquinas utilizadas en un centro y deben cumplir con las normas de seguridad internacional y nacional para reducir el riesgo. Los mecanismos de seguridad incluyen:
Al paciente se le debe enseñar a seguir procedimientos que mantengan esta seguridad y también cómo ponerse en contacto con el soporte técnico si se dan alarmas relacionadas con el funcionamiento del monitor.
El mantenimiento regular de los monitores y el equipo de tratamiento de agua según las recomendaciones de los fabricantes es fundamental. El servicio se puede realizar en el hogar o mediante el intercambio del monitor con departamento técnico.
Las pruebas regulares de agua también son una parte clave de la seguridad técnica. Se deben cumplir las pautas nacionales.
Finalmente, la electricidad, el agua y los pacientes no se llevan bien. Son necesarios mecanismos establecidos para evitar la electrocución accidental ya sea por macro-shock o micro-shock. Se recomiendan los detectores de fugas de corriente residual con un corte de potencia de 10 mA, ya sea directamente relacionados con la provisión de electricidad de diálisis o el hogar. Cada país tendrá sus propias pautas sobre el suministro de energía para equipos médicos y cada unidad de diálisis debe desarrollar sus protocolos.
Al paciente se le debe enseñar a seguir procedimientos que mantengan esta seguridad y también cómo ponerse en contacto con el soporte técnico si se dan alarmas relacionadas con el funcionamiento del monitor.
El mantenimiento regular de los monitores y el equipo de tratamiento de agua según las recomendaciones de los fabricantes es fundamental. El servicio se puede realizar en el hogar o mediante el intercambio del monitor con departamento técnico.
Las pruebas regulares de agua también son una parte clave de la seguridad técnica. Se deben cumplir las pautas nacionales.
Finalmente, la electricidad, el agua y los pacientes no se llevan bien. Son necesarios mecanismos establecidos para evitar la electrocución accidental ya sea por macro-shock o micro-shock. Se recomiendan los detectores de fugas de corriente residual con un corte de potencia de 10 mA, ya sea directamente relacionados con la provisión de electricidad de diálisis o el hogar. Cada país tendrá sus propias pautas sobre el suministro de energía para equipos médicos y cada unidad de diálisis debe desarrollar sus protocolos.
Las complicaciones médicas pueden ser similares o pueden surgir de diferentes causas en comparación con la diálisis hospitalaria:
Los chequeos regulares, los análisis de sangre y los controles de la técnica pueden reducir el riesgo de complicaciones médicas.
Todos los pacientes en diálisis tienen un alto riesgo de complicaciones psicosociales, incluyendo; ansiedad y depresión, mala adaptación, fatiga familiar/del cuidador, exacerbación de condiciones psiquiátricas preexistentes e incumplimiento 2. La evaluación y comunicación regulares detectarán si un paciente tiene alguna de estas complicaciones psicosociales.
Carga del paciente y del cuidador: la FHHD necesariamente aumenta la cantidad de días por semana en los que se administra el tratamiento de diálisis. Esto puede aumentar la carga de la diálisis en los pacientes y los cuidadores y conducir al regreso a la ICHD. Elegir la rutina de diálisis en estrecha colaboración con el paciente es importante para minimizar este riesgo.
Todas las categorías anteriores tienen complicaciones que son eventos adversos potencialmente mortales. Las tres causas más comunes de eventos adversos potencialmente mortales en HHD son:
Los pacientes y los cuidadores deben conocer los peligros y las consecuencias de la salida de la aguja venosa7. Deben tenerse en cuenta dos factores principales para evitar cualquier riesgo de salida de la aguja venosa:
Paso 1 – Factores que afectan a la buena correcta sujeción de las agujas. Estos factores de riesgo harán que sea más probable que ocurra un incidente de salida de la aguja venosa, ya sea debido a un mayor riesgo de tirar de las líneas conectadas a las agujas, o a un mayor riesgo de que las agujas no queden bien sujetas.
Paso 2 – Factores que afectan la capacidad de los pacientes/cuidadores para un seguimiento adecuado. Estos factores de riesgo harán que sea menos probable que, en caso de un evento de salida de la aguja venosa, el cuidador o el paciente vean el incidente y tomen las medidas correctivas adecuadas o despierten o den la alarma para que otra persona actúe.
El paciente que opta por la HHD debe tener el entrenamiento adecuado sobre los procedimientos para manejar las agujas y las líneas de sangre adecuadamente en cada tratamiento de diálisis:
El personal y los pacientes también pueden acceder a la aplicación Venous Needle Dislodgement desarrollada por EDTNA/ERCA8. (No disponible temporalmente en este momento).
La gestión de la seguridad y riesgos es una parte fundamental de cualquier programa HHD. Este capítulo ha resaltado algunos de los riesgos clave. Es importante que todas las unidades sigan el protocolo y el procedimiento del hospital para desarrollar programas de gestión de riesgos.
Evaluación básica de riesgos.
Haga clic en la imagen para abrir o descargar el formulario para usar en su computadora o dispositivo móvil.